公司的官方語言是英語. 如要獲取更加完整的公司活動介紹, 請瀏覽英語網站. 那些被翻譯成英語之外其他語言的信息僅供參考不具有法律效應, 公司不對其他語言版本信息的準確性承擔責任.

萊特外匯尊重每一個人的隱私權. 我們珍視與你的關係, 我們以維護每一個客戶的忠誠和尊敬並保障每一個客戶的安全爲自豪. 該通知的內容適用於以前的客戶也適用於當前的客戶. 我們懇請您閱讀下面的信息

1. 一般條款

1.1 當前的隱私政策是公共文件包中不可分割的一部分,這也是萊特外匯投資有限公司成爲正式代表的依據,其附屬合夥人(以下簡稱爲公司),爲其客戶提供多種多樣的服務 (包括財務和情報性質類型的服務,等等.).

1.2. 選擇公司的服務,客戶就完全同意了公開文件中所包含的全部條款。同樣適應於客戶與公司之間的相關關係,包括執行的交易及投資行爲,使用的不同的信息資料,執行的支付及轉帳等。如果客戶對公開文件中的任何一條條款不同意,她/他應終止與公司之間的行爲。一旦客戶被視爲不接受目前隱私政策的條款,她/他將終止與公司的所有行爲,包括終止公司執行的所有的金融服務.

1.3. 目前的隱私政策聲明瞭公司爲客戶提供服務時應遵守的最重要的原則。公司尊重每一位個人及法定單位不管是否成爲公司客戶或者只打算了解公司的客戶的權利。目前的隱私政策的條款適應於公司以前的,目前的以及將來的客戶. 公司最優先考慮的是公司與其客戶的關係。公司保持對每一位個人客戶的忠實及尊重,並且保證每一位客戶的安全及隱私.

1.4. 目前的隱私政策使用以下的基礎條款:

1.4.1 隱私(機密信息)是任何一位個人及法定單位對不披露其個人信息或商業信息的權利。在公司與客戶的關係中,隱私意味着公司對保證不披露公司在爲客戶提供服務的過程中所獲得的客戶信息的契約.

1.4.2 客戶的個人(私人)信息—特點,身份或者披露他/她的個人資料,金融條件的詳細資料。關於此條款的詳細信息請查看目前隱私政策的文件. 隱私政策是一個複雜的措施,程序及行爲,用來保證關於收集客戶信息的完整性,準確性及真實性,以及信息的維護,根據已有的法律及隱私政策的條款與政府團體(監管部門)進行信息交換.

2. 個人信息

2.1. 當客戶申請或維護一個公司的活躍賬戶或模擬賬戶,公司收集了客戶的個人信息作爲商業用途,如評估客戶的財務需求, 處理客戶的請求和交易,通知客戶他們感興趣的產品和服務,爲客戶提供高效率高品質的服務.這些信息類型如下:

2.1.1. 註冊信息—客戶在註冊表及其它資料(包括電子文檔)提供的信息。包括:姓,名,曾用名,聯繫信息(郵政地址,電話,email等)生日,職業,資產及收入.

2.1.2. 交易信息---關於客戶與公司之間或者客戶與公司的推薦夥伴的相關信息,以及關於客戶與公司之間交流的相關信息。例如客戶的賬戶餘額,交易紀錄,客戶的諮詢及公司的回覆,包括郵件的內容及登陸文件. 目前的隱私政策中,條款"公司的推薦夥伴"指由公司擁有或者運行的團體及佔有公司股份的團體.

2.1.3. 認證信息---認證客戶身份的必須信息例如護照或者駕駛證(或者法定單位的營業執照). 公司接受的資料也包括公開的紀錄,例如借貸證明,辦公地址證明或者其它的文件. 反洗錢法政策要求公司收集信息並且採取必要的措施阻止自非法活動中所獲資金的洗錢行爲。在某些情況下,公司有權要求資金來源的文件證明.

2.1.4. .關於訂閱的信息—例如 指標,警示,新聞及價格.

2.2. 公司在其數據庫中既不收藏也不保存任何客戶的信用卡/借記卡詳情

2.3. 以上是不包含在內的。公司保留在根據目前的監管法律所必須的情況下要求客戶提供其它資料的權利.

3. 關於"COOKIES"

3.1. Cookies是網站用來追蹤其客戶的一個很小的文件。公司或許會在客戶的電腦上設置並接受cookies,以通過廣告及宣傳吸引客戶到公司的網站。公司(或者其任何部門)或許會使用cookies來評估客戶對公司的產品及服務的興趣,並且追蹤客戶在公司網站上的行爲. 由公司收集並且與其合作伙伴分享的信息是匿名的不具有私人身份信息.

4. 安全技術

4.1. 公司使用Secure Socket Layer (SSL)加密技術以保護由其客戶提供的相關信息。此技術保護客戶的個人信息在提交過程中不被公司以外的任何人截取。公司努力的保證網站安全並且符合行業標準。公司也使用其他的安全措施例如防火牆,身份認證系統(例如密碼或者個人身份證號碼)並且通過控制機制以控制對系統和資料的未授權訪問.

4.2. 公司保留選擇技術及資料保護方法,以及與對公司可信的此領域的承包商合作的權利.

4.3. 根據支付卡行業安全標準委員會的推薦,客戶的卡片詳情受到傳輸加密 — TLS 1.2保護以及應用層AES運算法則保護,密匙長度爲256字節.

5. 與公司的合作伙伴分享信息

5.1. 公司或許會出於商業的目的,例如服務客戶的賬戶及關於新產品和服務的信息與其關聯公司分享客戶的以上信息.

5.2. 經紀夥伴可以根據公司的要求及客戶的強制批准訪問客戶的私人信息。經紀夥伴對客戶個人信息的每一次訪問都將被日誌記錄,以便客戶查看。此日誌包括:時間,合作伙伴的名字及所查看的信息類型 .

6. 與第三方共享信息

6.1. 公司不會對第三方披露客戶的個人信息,除非在此隱私政策中所描述的。第三方信息披露包括與爲客戶的賬戶或者交易執行技術支持服務的非合作伙伴公司,包括那些提供專業,法律或者財務審計的公司共享此信息。幫助公司對其客戶提供服務的非合作伙伴要求對其收到的信息保持機密並且只能用於對公司提供服務的目的.

6.2. 公司或許會滿足客戶的要求或者根據客戶表達的意願披露客戶的信息給第三方團體。公司也對其客戶保證在任何情況下不出售客戶的個人信息.

7. 監管信息披露

7.1. 在有條件的情況下,公司會根據相關的法律及監管披露客戶的信息給第三方。公司會在保護公司權利或財產必須的情況下將客戶的信息披露給監管部門授權的法律團體以滿足其法律索取或者其它官方的要求.

7.2. 除本隱私政策中所描述的情況以外,公司不會出於任何的目的使用客戶的信息,除非公司向客戶說明此信息的使用目的或者公司獲得客戶的同意. 公司有權在客戶披露個人信息的過程中明確提出或者公司取得客戶的同意後使用客戶的個人信息.

8. 退出

8.1. 客戶可以拒絕提供公司要求的任何個人信息。然而此行爲或許會導致公司無法爲您開設或者保留賬戶併爲客戶提供其它的服務. 公司根據真實,完整,及最新信息保證爲其客戶提供服務,客戶可以在其變更個人信息的時候通知公司以在這方便進行幫助.

8.2. 如果客戶不希望自己的個人信息披露給在此隱私條款中所描述的其它第三方,客戶可以通過指定的聯繫表單與公司聯繫.

9. 修改

9.1. 公司保留對此隱私政策進行修改的權利。特別是,在目前的隱私政策的編輯中直接或未直接描述的,或者法律要求進行修改或替換的.

9.2. 修改程序:

9.2.1 如果需要進行修改,公司將通過在公司的官方網站上發佈相關的新聞及通過其內部的郵件系統發送信息給客戶.

9.2.2 通過在公司的官方網站上發佈相關的新聞及通過其內部的郵件系統發送信息給客戶,不管客戶閱讀並理解相關的文件或者忽視都將被認爲接受了隱私政策的修改部分.

9.2.3 修改部分在通過公司的網站公佈5整日(120小時)後生效,此時間以前僅視爲信息.

9.2.4 修改文件在其公佈後立即適應於任何註冊賬戶(不包括以前註冊的,客戶已經佔有的)。修改條款適應於在文件公佈到有效之間註冊的交易賬戶.

9.2.5 假如一條法律條款公佈,要求相應的修改或者附加條款到目前的隱私政策中,則該法律條款在其生效的日期後立即適應於相關文件,無論是否進行了修改。目前的隱私政策的法律效應在相應的修改文本生效後自動失效.

10. 客戶接受

10.1. 作爲公司的客戶,使用公司的服務(包括經紀或者信息服務),軟件或者執行金融市場專業行爲的硬件措施,我接受目前的隱私政策條款.

10.2. .我同意所有公司公開文件中的條款,以使用公司的服務並且如果不同意的話將立即終止使用.